| |
Ein andres Antlitz morgen
Ein
andres Antlitz morgen
Wird hier vor euch erscheinen,
Wer weiß, mit euch zu weinen,
Zu lachen eurer Sorgen.
Ein Herz vielleicht, das schweres
Leid, gleich dem euren, trifft,
Ein müdes oder leeres,
Voll Balsam oder Gift.
Ihr Blumen welche Hände
Werden um euch sich mühen?
An welcher Brust am Ende
Sollt welkend ihr verglühen?
Ade, du trautes Zimmer,
Mein Gärtchen, hold erblüht!
Ade vielleicht für immer,
Blumen, Lachen und Lied!
Francesco dall' Ongaro - 1808 - 1872
Übersetzer: Paul Heyse 1830 - 1914
|
|
